Vous êtes ici : Accueil Les Jeux Olympiques Les JO d'été

J.O. de Sydney

 

    

Sydney, capitale de la Nouvelle-Galles du Sud, accueille du 15 septembre au 1er octobre 2000, les XXVIIes Jeux Olympiques d'été. Ces Jeux, qui rassembleront 10 651 athlètes représentant 199 nations, sont considérés comme "les plus grands de l'histoire".  

 

13.300 porteurs (parmi lesquels S.A.S. le Prince Héréditaire Albert) se sont relayés tout au long d'un parcours de 27.000 kilomètres à travers la Grèce, l'Océanie et l'Australie pour conduire la Flamme Olympique jusqu'au Telstra Stadium. Symbole de la volonté de réconciliation entre les arborigènes et les descendants de migrants européens, la Flamme Olympique sera allumée par l'athlète Cathy Freeman. 

 

Présentation de la délégation monégasque à la presse : 

1er rang - (de g. à d.) : S. Bertrand (chef de mission), G. Bertrand (président de la Fédération Monégasque de judo), F. Pasetti, S.A.S. le Prince Héréditaire Albert, Th. Vatrican, Mme Yvette Lambin-Berti, S. Faure, M. Pietri (entraîneur judo), J. Bernasconi (président de la Fédération Monégasque de Taekwondo);

Sydney
2ème rang - J.L. Guédé (kiné.), J.L. Lecharpentier, (entraîneur natation), J. Bilon (entraîneur tir), S. Maggi (journaliste), D. Dupont (invité au Camp International de la Jeunesse), D. Ravera (officiel), F. Battistel (invité au Camp International de la Jeunesse).

 

4 athlètes monégasques ont participé à ces Jeux :

 

 

La délégation monégasque derrière son porte drapeau, Thierry Vatrican

  • En Taekwondo (pour la première fois au programme des Jeux) : Olivier Bernasconi, dans la catégorie des moins de 68 kg, s'inclinera au 2ème tour,
  • En Judo : Thierry Vatrican, dans la catégorie des moins de 81 kg, sera battu au 1er tour par le champion d'Europe en titre et futur médaillé de bronze,
  • En Natation : Sylvain Faure, second de sa série au 100m brasse, améliorera son record personnel pour décrocher la 51e place sur 58 concurents,
  • En Tir : à la carabine à air comprimé, 10m Femmes, Fabienne Pasetti se classera 41e sur 49.

Placés sous le signe de la protection de l'environnement, ces Jeux resteront "une belle victoire de la solidarité et de la paix", déclaration de S.E.M. Samaranch, après qu'il eût applaudi la Corée du Sud et la République Populaire et Démocratique de Corée (Nord) à leur entrée commune dans le stade.  

 

 

.

J.O. d'Atlanta

  

  

 

Du 19 juillet au 4 août 1996, Atlanta, capitale américaine de Géorgie accueille les XXVIes Jeux Olympiques d'été. 10 318 athlètes représentant 197 nations prennent part à ces Jeux. L'ouverture officielle, proclamée par le Président des Etats-Unis, Bill Clinton, précéde l'embrasement de la vasque géante par le boxeur Mohammed Ali.

Présentation de la délégation monégasque à la Presse le 2 juillet 1996 :

 

ATLANTA1996
S.A.S. le Prince Héréditaire Albert, entouré (de g.à d.) de J.L. Lecharpentier (entraîneur natation), M. Pietri (entraîneur judo), F. Pasetti, Th. Vatrican, Ch. Verdino, Mme Yvette Lambin, J.L. Guédé (kiné.), C. Zabaldano et David Tomatis (chef de mission).
 
  
 

 

 

 

Lors de la cérémonie d'ouverture, le C.O.M. a désigné Thierry Vatrican comme porte-drapeau

 

 

 

Trois athlètes monégasques ont représenté la Principauté de Monaco à ces Jeux :

  • En tir : Fabienne Pasetti, qui terminera son concours à la 39e place sur 49 engagés dans l'épreuve de la carabine à air comprimé 10 m Dames,
F. Pasetti dans le complexe de tir de Wolf Creek
  • En judo : Thierry Vatrican, vainqueur du judoka kazakh dans son combat du 1er tour (catégorie moins 78 kg), sera éliminé par le brésilien,
  • En natation : Christophe Verdino se classera 36e/45 au 100 m brasse Messieurs, puis 28e/36 au 200 m.

 

 

.

J.O. de Barcelone

  

  

 

Le 25 juillet 1992, le Roi Juan Carlos Ier d'Espagne proclame l'ouverture des XXVes Jeux Olympiques dans le Stade de Montjuic devant 9 356 athlètes accompagnés de leurs dirigeants, venant de 170 nations. 

Après la levée solennelle des couleurs, tandis que retentit l'hymne olympique, l'archer Antonio Rebollo (ESP) se prépare à allumer la vasque avec la flamme olympique. Après un vol de 70 mètres, la flamme atteint la vasque géante qui s'embrase aussitôt.

 

  

La Principauté de Monaco est représentée par Me Henry Rey, Mme Yvette Lambin, le Dr. Louis Orecchia, Christian Zabaldano (chef de mission), Christophe Verdino et Fabienne Pasetti (athlètes). 

 

barcelone92

 

Les athlètes monégasques ont pris part aux épreuves de tir et de natation :

  • Tir à la carabine à air comprimé (10 m) : Fabienne Pasetti, entraînée par Gilbert Treille,
  • Natation : Christophe Verdini, entraîné par J.L. Charpentier, égalera sa meilleure performance du 100 m brasse et battra ses meilleurs temps sur 200 m brasse et 200 m quatre nages.

 

 

.

J.O. de Séoul

 

 

Le 17 septembre 1988, Séoul, capitale de la Corée, accueille les XXIVes Jeux Olympiques. Plus de 8 391 athlètes représentant 159 nations vont prendre part à ces Jeux. Parmi tous ces sportifs, 9 athlètes sont venus défendre les couleurs de la Principauté.

 
SEOULsmall

La délégation monégasque fait son entrée dans le Stade Olympique (de droite à gauche) :

  • Armand Forcherio : Chef de mission,
  • Gérard Battaglia : Président de la Fédération Monégasque de Voile,
  • Dr. Louis Orecchia : Chef de la délégation,
  • Yves Fissore : Président de la Fédération de Tir,
  • L'équipe : F. Pasetti, E. Bessi, Ph. Battaglia, D. Gamerdinger, G. Pagès, O. Martini, G. Cresto, G. Bessi, R. Prat.

Les athlètes monégasques vont s'alligner dans les disciplines suivantes :

  • Au tir à la carabine à air comprimé :  Fabienne Pasetti (1ère femme monégasque à participer à des J.O.), 43e sur 45 concurrentes,
  • Au tir à l'arc : Gilles Cresto, 65e sur 84 archers,
  • En escrime : Olivier Martini, 35e sur 40,
  • En athlétisme : Gilbert Bessi, 80e temps des 100 participants au 100 m plat,
  • En cyclisme individuel sur route : Stéphane Operto, 106e sur 133 au bout des 200 km de course,
  • En judo : Gilles Pagès, (dans les moins de 60 kg) et Eric Bessi (moins de 86 kg),
  • En voile : Philippe Battaglia (Finn) et Didier Gamerdinger (Planche), effectueront leurs régates à Pusan. Par des vents de force 5 et 7 et des creux de 2 mètres, les représentants monégasques parviendront respectivement à battre 3 concurrents de yachting et treize véliplanchistes. 

 

Défilé de l'équipe de voile de Monaco.

 
.
Vous êtes ici : Accueil Les Jeux Olympiques Les JO d'été